Entradas del blog =)

martes, 16 de mayo de 2017

LA JOURNÉE DE ... (6ème)

Mes élèves de sixième cours ont fait un petit BD qui résume sa journée. Le jour de la semaine a été choisi par eux. Les élèves ont travaillé par couples ou par groupes de trois personnes maximum. Ils ont fait les dessins qui reflètent son jour et après ont fait la phrase pour le décrire. Ils ont travaillé les verbes pronominaux à travers le BD.

Les élèves ont travaillé bien. Ici un reflète de son travail en classe. 

Mis alumnos de sexto curso han hecho un cómic que resume su jornada. El día de la semana ha sido elegido por ellos. Los alumnos han trabajo por parejas o por grupos de tres personas máximo. Han hecho los dibujos que reflejan su día y después las frases para describirlo. Han trabajado los verbos pronominales a través del cómic. 

Los alumnos han trabajado bien. Aquí dejo un reflejo de su trabajo en clase.









LE MARCHÉ DU SUSARTE! (5ème)

Les élèves ont fait un marché en classe pour travailler l'unité de la nourriture. Cette activité a permis évaluer les phrases de politesse, le vocabulaire de l'unité et aussi les formules pour nous communiquer dans une situation très commune, comme ça, aller au marché. Les élèves ont préparé un marché avec des postes et quelques ont apporté des caisses enregistreuses. En plus, ils ont apporté aussi des aliments de jouets et des autres ont apporté des affiches pour simuler les divers aliments et les euros.

Je suis très surprise parce que l'activité a été mieux que prévu. Ils sont fantastiques. Toujours travaillent avec un sourire! Mes félicitations pour vous!

Los alumnos han hecho un mercado en clase para trabajar el tema de la comida. Ésta actividad ha permitido evaluar las frases de cortesía (saludos, despedidas, etc), el vocabulario de la unidad, y también las formulas para comunicarnos en una situación muy común, como esta, ir al mercado. Los alumnos han preparado puestos et algunos han traido cajas registradoras. Además, han traído también alimentos de juguete, y otros han aportado fichas para simular los diferentes alimentos y euros.

Me he quedado muy sorprendida porque la actividad ha salido mejor de lo previsto. Siempre trabajan con una sonrisa.¡Os felicito!